俄罗斯青年之间的俚语

　Базар – разговор, обсуждение какой – либо темы;
 
　　База – дом;
 
　　Ботан – заучка;
 
　　Балдеж – удовольствие;
 
　　Бухой – человек в невменяемом состоянии;
 
　　Баклан – приятель;
 
　　Блин – (слово – паразит) имеет междометную функцию;
 
　　Вертухаи (жарг.) – надзиратели;
 
　　Валяй – говори;
 
　　Все в шоколаде – все хорошо;
 
　　Выеживаться – выпендриваться, привлекать к себе внимание;
 
　　Вока (жарг.) – ключи;
 
　　Гнать – врать;
 
　　Глобус – голова;
 
　　Глумиться – развлекаться;
 
　　Гоп – стоп (жарг.) – налет, грабеж, разбой;
 
　　Догонять – понимать;
 
　　Дятел – не умный человек;
 
　　Дыбнуть (жарг.) – взглянуть;
 
　　Дебош – выяснение отношений;
 
　　Дурить – глупить;
 
　　Ежик – хулиган;
 
　　Жить в малине – жить богато;
 
　　Живем – все отлично, хорошо;
 
　　Зацени – попробуй;
 
　　Забить – перестать заниматься чем – либо;
 
　　Запалить – поймать;
 
　　Заметано – договорились;
 
　　Замутить – начать какое – либо дело;
 
　　Залетный (жарг.) – приезжий вор;
 
　　Замочить – убить;
 
　　Исперы (жарг.) – ботинки на широкой подошве;
 
　　Клеить – флиртовать, заводить знакомство;
 
　　Косяк – что – либо сделанное неправильно;
 
　　Крыша – защита;
 
　　Конт (жарг.) – отмычка для сейфа;
 
　　Кент – парень;
 
　　Круто – здорово;
 
　　Клюшка – девушка легкого поведения;
 
　　Котлы – часы;
 
　　Катран (жарг.) – карточный стол;
 
　　Косяк забить – выкурить марихуану;
 
　　Кондюк (жарг.) – проводник в поезде;
 
　　Коробка (жарг.) – поезд;
 
　　Кондюк (жарг.) – проводник в поезде;
 
　　Лажа – вранье;
 
　　Лечить – врать;
 
　　Левый – не правильный;
 
　　Лажа – чушь;
 
　　Ляпнуть – сказать что – то не впопад;
 
　　Лепень, клозы (жарг.) – одежда;
 
　　Лапотник (жарг.) – бумажник;
 
　　Маза – мысль;
 
　　Мутить – дружить;
 
　　Мент – милиционер;
 
　　Мокрушник(жарг.) – убийца;
 
　　Майдашник (жарг.) – вор, крадущий вещи у пассажиров поездов;
 
　　Мешок (жарг.) – карцер;
 

上海 北京 重庆 天津 哈尔滨 呼和浩特 太原 长春 沈阳 大连 青岛 济南 南京 苏州 扬州 无锡 杭州 宁波 合肥 福州 厦门 广州 深圳 佛山 东莞 珠海 石家庄 乌鲁木齐 南宁 海南 郑州 武汉 长沙 南昌 成都 昆明 贵阳 西宁 西安 兰州 更多城市